JEWELLERY- Thomas Jirgens Juwelenschmiede

Es ist die natürliche Form von Edelmetall, das die Larimar-Elemente der Halskette „Larimar Stream“ nachempfinden. Zehn Nuggets sind durch fünf Paraiba-Turmalin-Diamant-Schlösser und silberne Ankerketten verbunden. Der Clou: Die Länge lässt sich variieren und einzelne Komponenten können auf diese Weise als komplementierendes Armband getragen werden. [It is the natural shape of precious metal that is reimagined by the Larimar elements of the necklace “Larimar Stream“. Ten nuggets are connected by silver anchor chains and five Paraiba tourmaline diamond clasps. The key feature: the length can be adjusted and individual components can therefore be worn as a matching bracelet.] Man kann nur lieben, was man kennt. Ein Symbol bei sich zu tragen, das die Liebe zum Meer immer greifbar macht, ist der tiefe Sinn des Rings „Swell“ mit einem wellenförmigen Larimar-Cabochon und einer organischen Ringschiene, die die Bewegungen des Wassers um den Finger herum weiterspielt. [You can only love the things you know. Carrying a symbol that keeps the love of the sea always within reach is the deep meaning of the ring “Swell“ with a wavelike Larimar cabochon and an organically shaped ring band that carries on the movements of the water around the finger.] LARIMAR STREAM SWELL 84 85

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=