Bei leichter Bewölkung wechseln sich Licht und Schatten ab und erzeugen spannende Muster auf der Wasseroberfläche. Genau diese changierenden Farbnuancen finden sich auch auf den Larimar-Scheiben der Ohrringe „Paraiso“ wieder, die graue Diamant-Navettes verbinden. Dank der unsichtbaren Wechselmechaniken „Trinity Transformers“ lassen sich die Ohrringe kurz oder lang tragen und mit anderen Elementen kombinieren. [When there are a few clouds in the sky, light and shadow alternate, creating fascinating patterns on the water´s surface. Exactly these oscillating hues can also be found on the oval shaped Larimar elements of the jewellery “Paraiso“, connected by grey diamonds. By means of the invisible exchange mechanisms “Trinity Transformers“, the earrings can be worn short or long and combined with other elements.] SPARKLING PARAISO In den Larimar-Cabochons der Ringe „Heaven On Earth“ zeichnen sich die verschiedenen Wolkenformen ab, während Diamanten und anthrazitfarbenes mattiertes Weißgold der Kraft der felsigen Küsten und der Gebirgswelt Ausdruck verleihen. Damit lassen die Schmuckstücke Himmel und Erde eins werden. [The Larimar cabochons of the rings “Heaven On Earth“ mirror the different cloud shapes while diamonds and charcoal coloured frosted white gold express the power of the rocky coasts and the mountain scenery. Thus, the pieces of jewellery let heaven and earth become one.] HEAVEN ON EARTH 80 81
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=