JEWELLERY- Thomas Jirgens Juwelenschmiede

Als Heilstein weitet der Larimar den Geist. In Form einer Welle an der Kette „Water Amulet“ und nahe dem Herzen getragen, bestärkt er mit positiver Energie sowie der Unbegrenztheit des Meeres. Gülden schimmernde Zeichnungen im Edelstein erweitern sein Farbspektrum um Gelbgold und naturfarbene Diamanten, die wärmend durch die Jahreszeiten begleiten. [As a healing stone, Larimar opens the mind. Worn in the shape of a wave on the “Water Amulet“ necklace and close to the heart, it empowers with positive energy as well as with the infinity of the sea. Gleaming gold markings in the gemstone enhance its colour spectrum with yellow-gold and natural-coloured diamonds, which are warming companions throughout the seasons.] Die natürlich gewachsenen Farbmomente des Larimar zeigen die Wandelbarkeit des Meeres. Neontürkis wie leuchtende Lagunen, rotbraun wie Korallenbänke und tiefgrau wie vulkanische Riffs – die Ohrringe „Underwater“ offenbaren einen Einblick in verborgene Unterwasser-Welten. [The naturally grown colour phenomena of Larimar illustrate the changing character of the sea. Neon-turquoise like bright lagoons, red-brown like coral shores and deep grey like volcanic reefs – the “Underwater“ earrings offer a glimpse into the hidden underwater worlds.] WATER AMULET UNDERWATER 72 73

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=